خدماتنا

الترجمة من اللغة العربية إلى الألمانية والعكس:

1. 1. ترجمة معتمدة في كل المانيا

1. 1. ترجمة معتمدة الى اللغة العربية والالمانية في مدينة دوسيلدورف، وكل مقاطعة شمال الراين

1. 1. ترجمة معتمدة الى اللغة العربية والالمانية في مدينة برلين

1. ترجمة معتمدة الى اللغة العربية والالمانية في مدينة هامبورج

اذا كنت تريد تقديم وثيقةٍ عربية لدى المصالح والهيئات الألمانية، فستحتاج الى ترجمةٌ معتمدة لدى مترجم مُعتمد ومُحلَّف، يقوم بالترجمة، ويؤكِّد بخاتمه توافق الترجمة مع الأصل المُقدَّم اليه.

نحن نقدم الخدمات التالية:

1. 1. ترجمة جميع انواع الوثائق الرسمية (شهادات ميلاد، شهادات زواج، شهادات وفاة وغبرها من مستندات الأحوال الشخصية )ترجمة جميع انواع المستندات القانونية والتجارية (احكام واوراق قضائية، العقود التجارية ، دعاوى ، وشكاوى ، سجلات وشهادات تجارية)

1. 1. تقارير الأطباء، والشهادات الطبية، والمستندات الطبية الأخرى

1. 1. رخص القيادة ،وجوازات السفر،ومستندات إثبات الهوية

1. 1. الشهادات المدرسية والتأهيلية والجامعية وجداول العلامات المدرسية

1. 1. المستندات الموثَّقة، ومُستخرجات السجِّل التجاريّ، وعقود الشراء والإقراض

1. 1. ترجمة المقالات والتقارير الصحفية

1. 1. ترجمة الرسائل والدراسات العلمية

1. 1. ترجمة التحليلات السياسية والاقتصادية والاجتماعية

1. ترجمة افلام وبرامج تليفزيونية

نحن نتميز بالتالي:

جودة ودقة في الترجمة

التزام بالمواعيد واحترافية دائمة

خبرة اكثر من 10 سنوات في مجال الترجمة

عضو في الجمعية الاتحادية للمترجمين الفوريين والمترجمين التحريريين (BDÜ)

منذ بداية عملي كمترجم وأنا عضو في الجمعية الاتحادية للمترجمين الفوريين والمترجمين التحريريين (BDÜ) ، وهي جمعية لها وزنها في هذا المجال.